이미지 프롬프트 · GPT Image 2
송나라 야시장 게시물과 옛 상인들의 댓글 피드
등불 켜진 송나라 강변 야시장 사진 게시물 아래로 선비와 상인, 나그네의 댓글이 촘촘히 달린 가상 모바일 피드 화면을 4:5 세로로 만드는 프롬프트입니다.
이 그림, 어디에 쓰나요
예시 그림의 메뉴와 댓글이 모두 중국어로 나왔으니, 맨 아래 '그림 속 글자' 줄로 UI 글자를 한국어로 바꾸면 됩니다. 시대 고증이 들어간 사진 영역과 현대식 댓글 UI를 한 화면에 섞는 구조라, 역사 콘텐츠를 SNS 말투로 풀어내는 기획에 쓰기 좋습니다. 좋아요 숫자 같은 수치는 모델이 지어낸 값입니다.
내 것으로 바꿔 쓰는 예
| 바꿀 곳 | 원래 | 이렇게 바꾸면 |
|---|---|---|
| 시대와 장소 | a Song dynasty night-market post | 조선 시대 한양 운종가 장터 게시물 |
| 게시물 사진 소재 | lantern stalls, steam from food baskets, painted umbrellas, ceramic bowls, silk bolts | 청사초롱, 국밥 가마솥 김, 갓 가게, 놋그릇, 비단 필 |
| 댓글 프로필 | scholar, vendor, and traveler profiles | 선비, 주막 주모, 보부상 프로필 |
| 그림 속 글자 | compact readable UI text | compact readable Korean UI text (한국어로) |
⚠️ 실제 가게·상품·장소 홍보에 쓰면 AI로 만든 장면이어도 표시·광고 관련 법이 적용될 수 있습니다. 실제와 다르게 보이지 않는지 담당자가 확인하세요. 다른 사람의 얼굴 사진을 넣을 때는 본인 동의가 필요합니다.
프롬프트 (한국어)
장면:
송나라 야시장 게시물 위로 긴 댓글 스레드가 달린, 세로 4:5 가상 모바일 소셜 피드 화면입니다. 인터페이스는 현대적이고 깔끔하며 스크린숏 같지만, 실제 앱 브랜딩은 쓰지 않습니다.
주제:
가상의 송나라 상인 계정이 올린 야시장 게시물입니다. 등불 노점, 음식 바구니에서 오르는 김, 그림 그린 우산, 도자기 그릇, 비단 필, 강 다리의 반영, 시대 옷차림의 손님들이 있습니다. 이미지 아래로 선비, 상인, 나그네 프로필의 댓글 스레드가 가지런히 쌓이고, 읽을 수 있는 작은 UI 글자와 작은 반응 아이콘이 붙습니다.
중요한 점:
강하게 짜인 레이아웃, 사실적인 피드 간격, 읽히는 위계, 따뜻한 등불 팔레트, 시대에 맞는 시장 물건, 이미지 영역과 댓글의 분명한 구분, 은은하게 둔 인터페이스 그림자와 구분선, 어지럽게 겹치지 않음, 읽을 수 있는 상단 UI 컨트롤, 빽빽하지만 깔끔하게 정렬된 댓글.
쓰임:
모바일 UI 레이아웃, 세계 지식 재구성, 고밀도 댓글 구성을 시험하는 독립 프롬프트 아틀라스(Prompt Atlas) 이미지입니다.
제약:
실제 앱 로고 없음, 실제 브랜드 마크 없음, 워터마크 없음, 깨진 정렬 없음, 아무렇게나 채운 라틴 문자 없음, 현대 상점 간판 없음, 사실적인 휴대전화 틀 없음, 정확한 4:5 세로 화면비 유지.
원문 프롬프트
Scene:
A portrait 4:5 fictional mobile social-feed screen showing a long comment thread over a Song dynasty night-market post. The interface is modern, clean, and screenshot-like, but uses no real app branding.
Subject:
A night market post from a fictional Song dynasty merchant account: lantern stalls, steam from food baskets, painted umbrellas, ceramic bowls, silk bolts, river bridge reflections, and customers in period clothing. Below the image, a neatly stacked comment thread includes scholar, vendor, and traveler profiles with compact readable UI text and small reaction icons.
Important details:
Strong structured layout, realistic feed spacing, legible hierarchy, warm lantern palette, period-accurate market objects, clear distinction between image area and comments, interface shadows and dividers kept subtle, no cluttered overlap, readable top-level UI controls, dense comments that still align cleanly.
Use case:
Independent Prompt Atlas image for testing mobile UI layout, world-knowledge reconstruction, and high-density comment composition.
Constraints:
No real app logo, no real brand marks, no watermark, no broken alignment, no random Latin filler text, no modern storefront signage, no photorealistic phone frame, preserve exact 4:5 portrait aspect ratio.작성자 GPT Image 2 Hub · ChaosRealmsAI · MIT · CC BY 4.0 · 출처·라이선스
Copyright (c) 2026 GPT Image 2 Hub · ChaosRealmsAI · MIT. 저장소에 실린 프롬프트와 예시 그림입니다. 원문 프롬프트는 그대로 두었고 그림은 웹용 크기와 형식으로 바꿨습니다. 출처와 라이선스는 소개 페이지의 출처·라이선스에 있습니다. 저장소 소개 줄에 CC BY 4.0이 함께 적혀 있어 그림은 CC BY 4.0 조건으로도 표시합니다.
